все не так плохо, сам прикупил подобный нонэйм на ebay, чисто для экспериментов, и сначала столкнулся с такой же проблемой, рыбачил через ProgDVB, но это не интересно. Вот даже зарегился чтобы помочь страждущим. Рунет вам явно не в помощь, инфу я нашел, к моему удивлению у турков, у них эта карта известна под брендом Skystar3 DVB-S PCI Rev. 3.0 (SDMC DM1105 Chipset) Весь софт к ней тут
http://www.sigmaelectronic.net/tr/DOWNLOAD.HTMФорум тут
http://www.skystar3.com/viewforum.php?f=41&sid=833ef8de45ab5cc535c7def5157df462 (юзайте гугл транслейт если непонятно;-) там на форуме даже есть BDA драйвер, только глюкавый пока. В итоге, со стримом и дровами турков скай 20а работает, с модулями для ProgDVB турецкими, работает даже последний Prog, так что карту на помойку рано, а учитывая ее цену, чуть более 20$, так это вообще классный бюджетный вариант, инет я правда не пробовал на ней, но я думаю проблем не должно быть. Будут вопросы постараюсь помочь, работать на вашем Tuxbox'e должно так же как и на моей, так как за время поисков я выяснил что они делаются в одном и том же подвале, ну может в соседних;-) Accorp и DVBWorld, похожие карты, но от них я ничего не смог поставить...