Если не ошибаюсь Глобакс жмёт трафик в любом случае - и входящий и исходящий (это заметно при веб-сёрфинге), а отображение пункта "получено процент сжатия" убрали из этой версии. Можете сами проверить - посмотрите сколько данных приняла ваша DVB карта и сколько принятых данных отображает Глобакс. То есть сравните вкладку статистика и вкладку DVB (или посмотрите в статистику программы, которую вы используете для DVB карты). Аналогично можете проверить исходящий трафик.